金星公布瓦萨矿可行性研究结果
2015年03月26日

多伦多2014年3月26日电/美通社/ -Golden Star欣然宣布其目前在加纳运营的瓦萨露天矿(“瓦萨露天矿”,与瓦萨地下矿一起称为“瓦萨矿”)开发地下采矿作业(“瓦萨地下”)的可行性研究结果。可行性研究估计,Wassa 矿在其生产寿命内平均每年将生产 163,000 盎司黄金,平均现金运营成本为每盎司 780 美元。

本新闻稿中所有提及的“$”均指美元。

突出:

  • Wassa 矿的内部收益率(“IRR”)估计为每盎司 1,200 美元
  • 净现值,假设贴现率为5%(“净现值”5%“),瓦萨矿的估计价值为1.76亿美元,每盎司黄金价格为1,200美元
  • 截至2014年12月31日,Wassa Mine的总探明和可能矿产储量为2,410万吨,每吨黄金品位2.04克(“克/吨金”),含160万盎司黄金
  • 截至2014年12月31日,测量和指示矿产资源总量为4,950万吨,金品位2.21克/吨,含350万盎司黄金,包括矿产储量
  • 截至2014年12月31日,Wassa地下矿产储量为540万吨,金品位4.26克/吨,金品位745,000盎司
  • 截至2014年12月31日,Wassa 露天矿储量(包括库存)为1,870万吨,金品位1.39克/吨,含83.4万盎司黄金
  • 截至2014年12月31日,推断矿产资源量为1,160万吨,品位3.79克/吨,含140万盎司黄金
  • Wassa Underground 的预生产增量资本支出估计为 3900 万美元
  • Wassa Underground 的首次生产预计将于 2016 年初进行,预计将持续到 2024 年
  • LOM现金运营成本为每盎司780美元,Wassa合并业务的总维持成本估计为每盎司938美元
  • 每盎司1,200美元的投资回报期 3.25年的黄金价格

 

Golden Star总裁兼首席执行官Sam Coetzer评论说:“我们很高兴地宣布这项关于现有Wassa 露天矿运营和Wassa Underground 扩建工程的积极可行性研究。该研究所建议的强劲投资回报率验证了我们在2014年发布的Wassa Underground 初步经济评估,并证实了过去几年对钻探支出和这些研究所做的决定。

Wassa地下项目自2014年12月以来一直在进行,当时我们购买了某些地下采矿设备并获得了勘探斜坡道许可证。Wassa 地下矿床仍然开放,具有巨大的增长潜力,公司计划扩大开发。瓦萨矿将有助于将金星转变为未来成本较低的黄金生产商。

介绍

瓦萨矿位于加纳西部地区。它有一个碳浸出加工厂,额定产能为每年270万吨(“百万吨年”)。自2005年工厂投产以来,Golden Star一直在开采瓦萨露天矿。采矿目前在距离工厂500米以内的Wassa 露天矿进行。

自2011年底以来,瓦萨露天矿井下的钻探一直在进行。这次钻探成功地增加了瓦萨矿产资源。

2014年11月,SRK咨询(英国)有限公司(“SRK”)获得合同,准备可行性研究,以确定Wassa 露天矿地下矿的经济可行性。可行性研究中设想了一个地下矿,该矿将与现有的露天矿一起运营到2024年。

可行性研究假设业主在瓦萨露天矿和瓦萨地下开采。每盎司1,200美元的黄金价格用于经济建模以及露天和地下优化的基本情况。

矿产储量估算

可行性研究基于2014年8月完成的更新矿产资源模型,该模型结合了所有最近的钻探,包括深度加密钻探,以及Wassa 露天矿以南600多米的围栏。

露天矿优化是使用Whittle优化软件进行的,该软件具有采矿,加工以及一般和管理(“G&A”)成本的历史运营成本数据;合适的稀释和回收因子;稳定的矿坑坡度估算;以及每盎司1,200美元的黄金价格。

露天矿设计基于每盎司1,200美元的惠特尔壳,并根据当前的矿坑开采和访问策略进行了修改。露天矿设计中报告的矿产储量采用0.77克/吨金的边界品位。

地下采场优化使用2.5克/吨金的边界品位进行,该边界品位基于零基地下采矿成本和历史加工和一般与管理成本估算。使用Deswick采场优化器软件时,结合了边界品位和各种可开采采场参数,如采场高度、宽度、下盘和悬壁角度以及平行采场之间的最小距离。

地下矿井设计过程利用Surpac软件,包括基于优化结果的采场设计、采场通道开发、矿山通道开发和配套基础设施开发。

使用MineSched软件制定了采矿计划,包括基于拟议的人力和采矿设备的实际开发和停机生产率,考虑岩土工程考虑的采场排序,回填要求,通风要求和紧急出口。

经济模型证实了下表中所列矿产储量估算的可行性。

可行性研究矿产储量由SRK咨询(英国)有限公司估算。根据加拿大采矿、冶金和石油研究所发布的矿产资源和矿产储量定义标准中规定的准则以及加拿大国家文书 43-101(“NI 43-101”)的要求。

下表提供了截至2014年12月31日Wassa矿的已探明矿产储量和可能矿产储量。

矿产储量

2014年12月31日 探明矿产储量

12月 31, 2014 可能的矿产储量

12月 31, 2014 已探明和可能的矿产储量

 
 

年级

盎司

年级

盎司

年级

盎司

 

(000)

金品位

(000)

(000)

金品位

(000)

(000)

金品位

(000)

 

瓦萨露天矿

-

-

-

17,831

1.42

812

17,831

1.42

812

 

瓦萨地下

-

-

-

5,437

4.27

746

5,437

4.27

746

 

库存

820

0.73

19

-

-

-

820

0.73

19

 

瓦萨小计

820

0.73

19

23,268

2.08

1,558

24,089

2.04

1,578

 

 

矿产储量声明注释:

(1)

所述矿产储量是根据NI 43-101的要求编制的,并根据加拿大采矿,冶金和石油协会的“CIM定义标准 - 矿产资源和矿产储量”进行分类。矿产储量估算反映了公司的合理预期,即获得和维持所有必要的许可和批准。采矿稀释和采矿回收因矿床而异,并已应用于估算矿产储量。

(2)

2014年的矿产储量是在Mike Beare先生的监督下编制的,他是CEng BEng ACSM MIMMM,SRK企业顾问(采矿工程)。Beare先生是加拿大NI 43-101定义的“合格人士”,独立于公司。

(3)

矿产储量采用每盎司1,200美元的黄金价格假设估算。

(4)

所有矿坑设计的坡度均基于外部顾问制定的岩土工程标准。矿坑设计的大小和形状以考虑矿坑优化计划的结果为指导。

(5)

根据运营成本预测、采矿稀释和回收、特许权使用费支付要求和适用的冶金回收率估计,边界品位估算如下:Wassa 露天矿金品位 0.77 克/吨,Wassa 地下矿品位 2.50 克/吨金。

(6)

由于四舍五入,数字可能不相加。

 

露天采矿

自2005年以来,Golden Star一直在开采Wassa露天矿。在2013年之前,采矿是在一些较小的卫星坑中进行的,这些卫星坑在2013年底合并成一个大型Wassa 露天矿坑,从而提高了运营效率和成本节约。

预计瓦萨露天矿区的露天开采将继续,总材料开采率约为每月120万吨,直到2021年,预计带材比率将开始下降。平均而言,我们预计瓦萨露天矿将生产约2.0百万吨的矿石进料,其余的工厂总产能为2.7百万吨/年,由瓦萨地下供应。

地下采矿

通往地下停止区的通道开发将通过当前瓦萨露天矿坑东北墙的双斜坡系统进行。双斜坡道系统将在地下生活的早期阶段实现有效的通风,并将消除在下降开始时对高膛通风升高和逃生方式的要求。主要斜坡道高5.8米,宽5.2米,采用标准的无轨机械化采矿方法开发。

上部采场将使用纵向长孔露天停止和废石填充进行开采。这将在安装胶结石填料制备和输送系统之前实现高效的早期生产。瓦萨露天矿最终将开采到这些上层采场的顶部,但仅限于矿山寿命的尽头。

在矿床更深、更宽的区域,将使用横向长孔开口停止方法。将实施一次-二次开采顺序,主要采场填充胶结岩,二级采场填充废石。整体停止顺序将是自下而上的,以减少门槛支柱发展的发生率。

将建设支持地下采矿的新地面基础设施,包括来自电网的电力供应,备用发电机组支持,地面机械和电气车间。

在稳定状态下,Wassa 地下矿井预计在整个矿山生命周期内平均每天生产约 2000 吨。

选矿

瓦萨加工厂建于2005年,目前以2.7百万吨/年的额定产能运行。该工厂距离目前的瓦萨露天采矿作业500米。目前的加工包括四级破碎回路、研磨、重力回收、浸出回路中的碳和浓缩机。使用电解沉积的最终恢复回路以及相关的安全金室设施也已到位。目前,新矿石的平均冶金回收率为93%,瓦萨露天矿和瓦萨地下矿合并作业的未来回收率估计相同。

资本支出

可行性研究的估计资本成本及其时间摘要如下,单位为百万美元:

资本

2015

2016

2017

2018

2019

2020-2024

地下项目资本

38.5

20.5

13.0

5.0

-

-

-

地下维持资本

36.5

-

-

5.3

8.1

10.8

12.3

工厂和露天矿项目资本

5.7

5.5

0.2

-

-

-

-

工厂和露天矿维持资本

89.8

8.7

18.9

18.4

14.0

9.5

20.3

关闭

18.9

-

-

-

-

-

18.9

总资本

189.4

34.7

32.2

28.7

22.1

20.3

51.4

 

地下矿的生产前增量资本成本估计总计3900万美元,主要包括设备采购、基础设施建设和地下开发。

新尾矿库的建设和露天移动设备的更换构成了工厂和露天矿维持资本的大部分。

经济摘要和对黄金价格和贴现率的敏感性

下表总结了Wassa Underground对黄金价格和贴现率变化的净现值(NPV)敏感性,以及内部收益率对黄金价格的敏感性:

 

邮政 – 税务 ($M)

净现值5%

净现值10%

内部收益率

黄金价格

1,000美元

38

-5

8

$1,100

99

70

37

$1,200

176

136

83

$1,300

252

201

505

$1,400

327

265

-

 

运营指标

Wassa露天矿和瓦萨地下矿的预计生产和运营指标摘要以及可行性研究产生的运营成本总结如下:

FS 基线指标

2015

2016

2017

2018

2019

2020-2024

矿场平均矿坑运行量 (吨/天)1)

5,603

7,444

6,854

5,896

4,274

5,518

4,945

平均地下 ROM (吨/天)1)

1,870

不适用

1,498

1,913

2,241

2,364

1,961

每日加工吨数(吨)

7,448

7,465

7,485

7,465

7,465

7,465

7,465

平均磨机进料品位(克/吨金)

2.04

1.47

1.51

2.14

2.53

2.76

1.98

平均黄金回收率

93%

93%

93%

93%

94%

94%

93%

年均黄金产量(千盎司)2)

1,470

116

120

170

201

220

159

 

成本摘要(美元/盎司)

2015

2016

2017

2018

2019

2020-2024

现金运营成本

780

929

1,024

844

747

673

736

全部维持成本3

938

1,064

1,242

1,043

916

826

876

总成本3

968

1,288

1,353

1,073

916

826

876

 

(1) 

“TPD”是指每天吨数。

(2)

“k oz”的意思是千盎司。

(3)

查看非公认会计准则指标

近期发展计划和正在进行的勘探

用于开发勘探斜坡道的大部分地下设备已于2014年底订购,预计将在未来三个月内交付。一个业主经营的团队已经组建,该团队目前正在瓦萨组建。将容纳两个门户的起始矿坑采矿已经完成,形成平台和斜坡坑的准备工作已经建立。

Wassa 矿已获得必要的许可证,可以开始勘探斜坡道。Wassa 露天矿现已完全建成一个大型矿坑,将与两个斜坡道分开运营,因此一个斜坡道对另一个斜坡道的影响很小。

管理层认为,随着地下钻探的增加,有机会首先优化采矿计划,其次有可能为资源基础增加更多盎司。然而,不确定额外的钻探是否会导致所有或任何此类盎司被纳入采矿计划。

技术信息和质量控制

本新闻稿的技术内容已由Mike Beare CEng BEng ACSM MIMMM审查和批准,他是National Instrument 43-101的合格人员。Beare先生是SRK咨询(英国)有限公司的企业顾问(采矿工程)。并且独立于公司。

公司简介

金星资源(纽交所股票代码:GSS;多伦多证券交易所:GSC;GSE: GSR)(“金星”或“公司”)是一家成熟的金矿开采公司,持有加纳Wassa,Prestea和Bogoso金矿90%的权益。2014年,Golden Star生产了261,000盎司黄金,预计2015年将生产250,000 – 275,000盎司。公司正在其Wassa和Prestea矿山进行棕地开发项目,预计将从2016年起将这些矿山转变为低成本生产商。因此,Golden Star为投资者提供了一个稳定的非洲矿业管辖区的黄金价格杠杆敞口,具有巨大的发展上升潜力。

关于前瞻性信息的声明

本新闻稿中包含的一些陈述是1995年《私人证券诉讼改革法案》所指的前瞻性陈述和加拿大证券法所指的“前瞻性信息”。通常,前瞻性信息和陈述可以通过使用前瞻性术语来识别,例如“计划”、“预期”、“预期”、“预算”、“计划”、“估计”、“预测”、“打算”、“预期”、“相信”或此类词语和短语的变体(包括否定或语法变体),或某些行动、事件或结果“可能”、“可能”、“将要”、“可能”或“将要采取”、“发生”或“实现”或其负面含义的陈述。 投资者请注意,前瞻性陈述和信息本质上是不确定的,并涉及可能导致实际结果出现重大差异的风险和不确定性。此类陈述和信息包括有关以下方面的评论:运营指标,包括估计的黄金产量、加工吨数、品位、黄金回收率和运营成本;估计的税前和税后内部收益率和Wassa Underground 的净现值(包括假定的贴现率);瓦萨地下首次生产的时间;我在瓦萨和瓦萨地下的生活;每盎司现金运营成本;每盎司的总维持成本;在瓦萨地下使用采矿承包商;地下勘探和开发设备的交付时间;瓦萨地下的采矿方法和估计采收率;瓦萨地下的资本成本,包括生产前的资本成本及其时间安排;冶金回收率;扩大瓦萨地下矿床的潜力;对矿山基础设施的必要投资;瓦萨地下的采矿顺序和回填;瓦萨加工厂要加工的材料的数量和优先级;对瓦萨地下矿和瓦萨露天矿开采作业的影响;矿产储量和矿产资源的估计和预期;2015年黄金总产量;以及金星向低成本生产商的转变及其时机 可能导致实际结果出现重大差异的因素包括瓦萨加工厂的时间安排和意外事件;矿石品位的变化,开采、粉碎或碾磨的吨数;难熔矿、非难熔矿和过渡矿相对量的变化;延迟或未能获得董事会或政府的批准和许可;电力的可用性和成本;以可接受的条件提供外部融资的时间和可用性;技术、许可、采矿或加工问题,包括为瓦萨地下建立基础设施的困难;美国和加拿大证券市场的变化;以及黄金价格和投入成本以及总体经济状况的波动。无法保证影响公司的未来发展将是管理层预期的。请参阅我们截至2013年12月31日的年度信息表中有关这些因素和其他因素的讨论。我们截至2013年12月31日的年度信息表将被截至2014年12月31日的年度信息表所取代,该表格将包含类似的信息,并将在SEDAR上www.sedar.com 提供。预测 c本新闻稿中包含的内容构成管理层截至本新闻稿发布之日对所涵盖事项的当前估计。我们预计,随着收到新的信息,这些估计数将发生变化,实际结果将与这些估计数有所不同,可能涉及重大数额。虽然我们可能选择随时更新这些估计,但我们不承诺在任何特定时间或响应任何特定事件而更新任何估计。投资者和其他人不应假设本新闻稿中的任何预测代表管理层截至本新闻稿日期以外的任何日期的估计。

致美国投资者的关于测量和指示矿产资源估算的警示说明

本新闻稿使用术语“测量矿产资源”和“指示矿产资源”。公司告知美国投资者,虽然这些条款得到National Instrument 43-101的认可和要求,但美国证券交易委员会(“SEC”)不承认这些条款。此外,加拿大法规允许披露所含盎司;但是,SEC通常要求矿产资源信息以就地吨位和品位报告。美国投资者应注意,不要假设这些类别中的任何部分或全部矿床将转换为矿产储量。

致美国投资者的关于推断矿产资源估算的警示说明

本新闻稿使用“推断矿产资源”一词。公司建议美国投资者,虽然该术语得到National Instrument 43-101的认可和要求,但SEC不承认它。“推断矿产资源”的存在存在很大的不确定性,经济和法律可行性也有很大的不确定性。不能假设全部或任何部分推断矿产资源将升级为更高的类别。根据加拿大的规定,推断矿产资源的估算不能构成可行性或其他经济研究的基础。美国投资者应注意不要假设推断矿产资源的任何部分或全部存在,或在经济或法律上可开采。

非公认会计准则财务指标

在本新闻稿中,我们使用术语“每盎司现金运营成本”和“每盎司总维持成本”。这些术语应被视为适用的加拿大和美国证券法中定义的非GAAP财务指标,不应单独考虑或替代根据GAAP编制的绩效指标。某一期间的“每盎司现金运营成本”等于不包括折旧和摊销的销售成本减去特许权使用费和生产税,减去金属库存可变现净值调整的现金部分除以该期间销售的黄金盎司数。“每盎司总维持成本”从现金运营成本开始,然后加上持续资本支出、矿场勘探钻探和绿地评估成本以及环境恢复成本。该指标旨在代表从运营中生产黄金的总成本。这些措施并不代表所有现金支出,因为它们不包括所得税支付或利息成本。这些措施不一定表明根据国际财务报告准则确定的营业利润或经营现金流。许多因素的变化,包括但不限于采矿率、铣削率、黄金品位、黄金回收率以及劳动力、消耗品位和矿场一般和管理活动的成本,都可能导致这些措施增加或减少。我们认为,这些措施与其他金矿开采公司的措施相同或相似,但可能无法在每种情况下都与类似标题的措施进行比较。

来源金星资源有限公司

André van Niekerk,执行副总裁兼首席财务官,Angela Parr,投资者关系副总裁,1 416 583 3800,investor@gsr.com